on the wrong side of

on the wrong side of

美 　英

• na.過了…歲；已過…歲；虧欠
• 網絡已過...歲

英漢解釋

na.	1. 過了...歲 2. 已過...歲 3. 虧欠,變成負債

例句

Sometimes you get out on the wrong side of bed and everything that was peachy the day before suddenly looks rotten.

有時候你心情不好，前一天還美妙無比的事情突然看上去都變得糟糕透頂。

Go on, get out of my head. I'm on the wrong side of a parallel universe.

繼續，離開我的腦袋。我在天地相隔錯誤的一邊。

Long before the Massachusetts vote Mr Obama's aides worried that the president was on the wrong side of the bank- reform debate.

早在麻省投票以前，奧巴馬的助手就擔心在銀行改革的問題上，總統站錯了隊。

She may not be perfect, but if it gives me time to relax, I don't mind having the fork on the wrong side of the plate once in a while.

她可能不完美，但是如果這給了我時間放松，我不在意叉子偶爾放在盤子錯的一面。

Colin's all right as long as you don't get on the wrong side of him!

只要你不引起科林的惡感，他還是不錯的！

I used to think that I grew up on the wrong side of the tracks, but now I realize that there are worse places to grow up in this world.

我一直以為我成長的地方很爛，但現在我發覺世界上還有更糟的地方。

i guess he got up on the wrong side of the bed . he kept shouting from the moment into the office.

我想他起床時心情很壞。他一踏進辦公室就開始不斷吼叫。

The character is not such a bad person, but he ends up on the wrong side of the law, and now he will have face his death.

主人公不是特別壞的人，但是他最終還是站在了法律的另一邊，并且他將不得不面對他的死亡。

Be careful. He's the boss' son so you don't want to get on the wrong side of him.

小心點。他可是老板的公子，你可不想惹火他吧。

Yet being on the wrong side of a rally can be just as painful as suffering losses.

然而，錯過市場上行機會簡直和遭受損失一樣令人追悔莫及。

it ' s just , you know , tough for the ones on the wrong side of the line.

只是，你知道，堅持錯誤觀點的一方的態度仍很強硬。

I try to figure to myself what would have happened if I hadn't seen the other car coming on the wrong side of the road.

我在設想，要是我沒有看見路上另外一輛車誤行車道開過來的話，會發生什么情況。

Odd, isn't it, that it takes a Pravda commentator to drive home the point that the Obama administration is on the wrong side of history.

感到奇怪，不是嗎，由一個“真理報”評論員來指出：奧巴馬政府正位于歷史中的陰暗面。

The invisible line would have no meaning unless most people were on the wrong side of it.

除非大多數人都錯站在邊界線外頭，否則這條無形的界線就沒有存在的意義了。

The car went into a skid and ended up on the wrong side of the road.

汽車向一側滑行，結果滑到對面的行車道上才停止。

Actually Pakistan should understand sitting on the wrong side of fence is only harming its own longterm interest.

事實上，巴基斯坦應該明白屁股坐錯了位置對國家長期利益百害而無一利。

Questions have even been asked in the Belgian parliament about how the kingdom ended up on the wrong side of a "Latin v Calvinist" divide.

這些事項甚至在比利時議會討論王國如何終止錯誤的“天主教v加爾文教”分界線中被提起。

He isn't going to listen to you, as you are on the wrong side of the culture gap.

他不會聽你的，因為你站在了文化鴻溝錯誤的一方。

A few weeks ago, a surgeon at Beth Israel Deaconess Medical Center operated on the wrong side of a patient.

幾周前，以色列貝司某醫學中心的一名外科醫生動錯了手術部位。

A recruit in Navy boot camp got on the wrong side of our company commander and was ordered to do push-ups.

一新兵在海軍新兵訓練營惹了連長，連長勒其做俯臥撐。

I try to figure to myself what would have happened if I hadn't seen the other car coming on the wrong side of the road.

我在設想，要是我沒有看見路上另外一輛車誤行車道開過來的話，會發生什么情況。

An Irishman known as a drunken trickster, Jack wound up on the wrong side of both God and the devil.

一個被稱為醉酒魔術師的愛爾蘭男人杰克，他把上帝和魔鬼搞混了。

Bill Clinton said as much at the time. He told Chinese leaders that they stood "on the wrong side of history. "

差不多也是在時候，冒出了那個叫做比爾·克林頓的人，他告訴中國領導人他們站在了“歷史錯誤的一面。”

Rules are a good thing when it comes to road traffic: drive on the wrong side of the highway and you'll cause chaos, if you live.

規則對道路交通非常有益：當你在高速公路上開在一條錯誤的道上時，你會引發騷亂，即使毫發無損。

What's wrong with you? You must have woken up on the wrong side of the bed.

你怎么了？你肯定是心情不好。

Some have convened sessions for employees on what constitutes a state secret and how to avoid getting on the wrong side of the law.

一些公司對員工進行培訓，告知國家機密的類別，及如何避免違反法律。

Being on the wrong side of the "assists innovation" equation is dangerous in a cloud computing world.

“幫助創新”方面出現什么閃失在云計算環境很危險。

The man went to bed very late and got up on the wrong side of the bed.

這個人很晚才睡，所以醒來時情緒很差。

and that in years hence I may be seen as someone who was on the wrong side of history.

因此幾年之后，我也許會站在歷史上錯誤的一邊。

President Obama has characterized al-Qaeda and its affiliates as "small men on the wrong side of history" .

總統巴拉克?奧巴馬用“站在歷史錯誤一側的小人物”來形容基地組織及其附屬機構。

That means there's a pretty severe cost to being on the wrong side of an issue completely separate from the issue itself.

這意味著站在從議題自身剝離出來的議題的錯誤的一邊將要付出的代價非常的大。

By sketching out specifics, Republicans may find themselves on the wrong side of the very issue that vaulted them to power.

通過勾勒出細節，共和黨可能找到問題的非常錯誤的一面，拱形他們自己的力量。

I am not just past forty but I am on the wrong side of it.

我不是剛剛過去的40，但我現在是錯誤的一邊了。

I don't know. He usually doesn't act that way at all. I guess he got up on the wrong side of the bed.

我不知道。他平常根本不那樣。我猜他起床時心情很壞。

Patterson's fleet was on the wrong side of the planet to receive this message.

皮特尋的艦隊在行星的另一面，不可能收到這條訊息。

Brazil is in less fierce competition with the other three. But it is also on the wrong side of the world.

巴西與其他三國之間的競爭要少一些，但它位于地理位置錯誤的南半球。

It gave the dictators a free pass and put America on the wrong side of the barricades in Tahrir Square.

這為獨裁者們亮起了綠燈，并將美國置于塔利爾廣場路障的不義一方。

I guess he was just born on the wrong side of the sidewalk!

我猜他只是出生在錯誤的人行道邊了

So he really was a nice guy; even if more than 1200 French citizens on the wrong side of the revolution might not have agreed.

如此說來，他還真是個好心人；即使那些在大革命中站錯陣營的

Obama got on the wrong side of voter anxiety in a decade of diminished fortunes.

奧巴馬站在選民為財富縮水十年而擔憂的錯誤一邊。

Yet Lupin, though often on the wrong side of the law, is definitely a force for good.

雖然羅蘋經常犯法，但他絕對是一個促人從善的人。